とりあえず、今日でいちど終わりにします。
　いい加減、ひっぱりすぎですね。

　「CAMBRIDGE English Readers」、このシリーズのレベル１を１０冊読みました。
　１冊あたり４，０００語ちょっと、４万語を追加して、今のところ１０万語まで来たことになります。
　目標の１割。

　１０冊の内訳はサスペンスやミステリーの類が８冊、ラブストーリーが１冊、ＳＦっぽいのが１冊でした。
　物語を始めやすくて、短くまとめやすいからか、「事件」ものが多いですね。

　舞台は世界各国、日本が舞台の話もありました。
　主人公も男女いろいろ。

　印象に残ったのは、英国の女性捜査官の話と、アメリカの女性刑事の話。
　どちらも主人公は女性。
　物語が、簡潔な文章で綴られていて、雰囲気が「ハードボイルド」なんですよ。

　「ハードボイルド」、高校生ぐらいからしばらく、はまっていましたね。
　ヘミングウェイ、ハメット、チャンドラーとか、日本人なら矢作俊彦。

　別に、「でなければならない」とは思いませんが、ハードボイルドは「一人称」が好みでしたね。
　「主人公自身が語る」、でも「饒舌じゃなくて、簡潔に、抑制された語り口で」というのが、格好いいわけですよ。
　ああ、こういう男になりたいなあ、と。
　あこがれましたですね。

　アメリカの女性刑事の話は「一人称」での語りで、「ああ、原書だとこんな雰囲気になるんだ」と、ちょっと感動しました。
　昔の思い入れがよみがえったですよ。

　今日のらくがきは、そのラストの独白。
　ちょっと饒舌かなとも思いますが、まあ、ラストシーンだし。

　いやしかし、原書を読んでいて「面白い」と思うようになってきたんですよ。

　まあ、教育用に「読むのに必要とされる単語数」などは、レベルに応じてきちんと計算されているから、ほんと読みやすいんですけどね。

　このレベルで、２０万語までは読もうと思います。
　ガイド本には、「このレベルで時間をかけて、底力をつけましょう」とありましたし。
　ケンブリッジのシリーズのレベル１はもう終わりだから、ほかの「Penguin」や「Macmillan」で、あと１０万語。
　・・・２０〜５０冊分くらい？

　財布がもたん・・・

　まあ、読み続けていれば、そのうち「聞こえてくるようにもなる」らしいですし、なんとか１００万語までがんばります。
　そのころにはTOEIC、８００点以上か！？

　だったらいいなあ・・・
　ぴよ子さんは、いまいちこの勉強方法を肯定してくれんし、見返さないと・・・

＜ぴよ吉＞