2006年07月27日 (木) 20:54 | 編集
第3回、です。
さて、100万語を目指して始めたわけです。
「Oxford Reading Tree」。
登場人物は、ビフちゃん、チップくん、キッパーくんの3人兄弟を中心に、そのご両親や友人たちです。
シリーズ序盤は、英国の子どもたちの日常を描いています。
学校生活や、放課後の遊び、お買い物、お手伝い、家族でのバカンス云々といった。
中盤から、「魔法の鍵」が登場して、3人兄弟とそのお友達、大人では唯一兄弟のお祖母さんが、時空を超えての冒険に出かけます。
南海の孤島で海賊と出会ったり、アーサー王やローマ皇帝(←皇帝は明らかに、シーザーを意識して描かれていました。額が広くて、頭の上のほうが大きい、彫像やコインに残っているシーザーに似てます)に会ったりとか。
宇宙探検もしてましたね。
実際、よくできたシリーズだと思います。
用いている言葉も選ばれているし、細かな時制や仮定法などの複雑な文法についても、レベルを考えながら徐々に出してきてます。
強力な「ウリ」がもうひとつ。
簡易な文章と絵で低年齢の子供たちに、「ことば(この場合、英語ですね)を教えよう」という教材。
このシリーズが優れているひとつの理由に、「絵」があると思うです。
シンプルで、文章に即した内容で、わかりやすくて、情報量がとても多い。
「ドラえもん」とかね、シンプルな線でさりげなく描かれていますが、構図や背景がとてもきちんとしていて、ひとつの絵に込められている「情報量」の密度はすごく大きいと思うんですよね。
Oxfordも、ドラえもん並み。
構図とか、背景中のディテールとか、すごくちゃんと描かれていて。
シチュエーションがわかるから、文章の意味もなんとなくわかる(気がする)。
実に自然に、退屈もせずに英語に馴染んでいけました。
では、このシリーズ、ぴよ吉はどれだけ読んだのか?
ところどころ買いもらしたので、すべてを読みきったわけではないのですが・・・
約140冊、6万語弱。
すごいー。がんばったー。
お金もかかった・・・。
とりあえず、小学校低学年ぐらいまではきたのかな?
最後の方のレベルでは、一冊が32ページになり、語数も1000語を超えて、ずいぶん「本」らしくなっていました。
(ちなみに、一冊あたり850円ぐらい。1語あたり0.7円ぐらいまできましたですね)
ここで、ぴよ吉は「レベル0は、おしまいにしとこ」と、自分にレベルアップを許したのです。
(これでまだ「レベル0」ですよ。先はながいなあ)
再びガイド本を取り出し、レベル1のリストから、次に読む本を選ぶことにしました。
それが7月の初め。
ぴよ吉が選んだのは・・・
コレ↓

次回予告。
オクスフォードの次は、ケンブ○ッジ!?
ぴよ吉のブランド好きが明らかに。
それでも、ずいぶん進歩したんじゃないか?
がんばれ、ぴよ吉。
・・・続きます。
<ぴよ吉>
さて、100万語を目指して始めたわけです。
「Oxford Reading Tree」。
登場人物は、ビフちゃん、チップくん、キッパーくんの3人兄弟を中心に、そのご両親や友人たちです。
シリーズ序盤は、英国の子どもたちの日常を描いています。
学校生活や、放課後の遊び、お買い物、お手伝い、家族でのバカンス云々といった。
中盤から、「魔法の鍵」が登場して、3人兄弟とそのお友達、大人では唯一兄弟のお祖母さんが、時空を超えての冒険に出かけます。
南海の孤島で海賊と出会ったり、アーサー王やローマ皇帝(←皇帝は明らかに、シーザーを意識して描かれていました。額が広くて、頭の上のほうが大きい、彫像やコインに残っているシーザーに似てます)に会ったりとか。
宇宙探検もしてましたね。
実際、よくできたシリーズだと思います。
用いている言葉も選ばれているし、細かな時制や仮定法などの複雑な文法についても、レベルを考えながら徐々に出してきてます。
強力な「ウリ」がもうひとつ。
簡易な文章と絵で低年齢の子供たちに、「ことば(この場合、英語ですね)を教えよう」という教材。
このシリーズが優れているひとつの理由に、「絵」があると思うです。
シンプルで、文章に即した内容で、わかりやすくて、情報量がとても多い。
「ドラえもん」とかね、シンプルな線でさりげなく描かれていますが、構図や背景がとてもきちんとしていて、ひとつの絵に込められている「情報量」の密度はすごく大きいと思うんですよね。
Oxfordも、ドラえもん並み。
構図とか、背景中のディテールとか、すごくちゃんと描かれていて。
シチュエーションがわかるから、文章の意味もなんとなくわかる(気がする)。
実に自然に、退屈もせずに英語に馴染んでいけました。
では、このシリーズ、ぴよ吉はどれだけ読んだのか?
ところどころ買いもらしたので、すべてを読みきったわけではないのですが・・・
約140冊、6万語弱。
すごいー。がんばったー。
お金もかかった・・・。
とりあえず、小学校低学年ぐらいまではきたのかな?
最後の方のレベルでは、一冊が32ページになり、語数も1000語を超えて、ずいぶん「本」らしくなっていました。
(ちなみに、一冊あたり850円ぐらい。1語あたり0.7円ぐらいまできましたですね)
ここで、ぴよ吉は「レベル0は、おしまいにしとこ」と、自分にレベルアップを許したのです。
(これでまだ「レベル0」ですよ。先はながいなあ)
再びガイド本を取り出し、レベル1のリストから、次に読む本を選ぶことにしました。
それが7月の初め。
ぴよ吉が選んだのは・・・
コレ↓

次回予告。
オクスフォードの次は、ケンブ○ッジ!?
ぴよ吉のブランド好きが明らかに。
それでも、ずいぶん進歩したんじゃないか?
がんばれ、ぴよ吉。
・・・続きます。
<ぴよ吉>
